L'estrattivismo come eco-regime: molteplici ambiti e gradi del suo impatto socio-territoriale

di Emiliano Teran Mantovani 

Negli ultimi cinque anni, e dalle varie tensioni e trasformazioni avvenute nel cosiddetto `` ciclo progressivo '' in America Latina, la critica all'estrattivismo ha acquisito un'importanza significativa, avendo un impatto sia negli ambienti di ricerca accademica sia in ambienti molto diversi spazi di dibattito e attivismo politico. Detto questo, questo articolo esamina varie dimensioni, antagonismi e nuove sfide che sorgono attorno all'estrattivismo nella regione. In primo luogo, viene presentata una breve discussione sul concetto di estrattivismo, proponendo un'analisi multi-scalare inscritta nella critica dell'economia e dell'ecologia politica del sistema capitalista. In questa analisi l'estrattivismo è inteso sia come un 'eco-regime' sul tessuto della vita, nonché una particolare modalità di accumulazione e territorializzazione. In secondo luogo, spiccano i molteplici ambiti e scale degli impatti socio-territoriali da esso causati, che continuano ad essere respinti, emarginati o resi invisibili da una narrativa economista e evolutiva che è ancora prevalente, sia nel discorso politico che in gran parte della produzione intellettuale. In terzo luogo, e nel contesto dell'esaurimento del ciclo progressivo, vengono valutati i nuovi scenari dell'estrattivismo e le diverse sfide poste per lo sviluppo e il dispiegamento della sua critica politica e accademica. emarginati o invisibili da una narrativa economista e di sviluppo che è ancora prevalente, sia nel discorso politico che in gran parte della produzione intellettuale. In terzo luogo, e nel contesto dell'esaurimento del ciclo progressivo, vengono valutati i nuovi scenari dell'estrattivismo e le diverse sfide poste per lo sviluppo e il dispiegamento della sua critica politica e accademica. marginalizzato o invisibile da una narrativa economista e di sviluppo che è ancora prevalente, sia nel discorso politico che in gran parte della produzione intellettuale. In terzo luogo, e nel contesto dell'esaurimento del ciclo progressivo, vengono valutati i nuovi scenari dell'estrattivismo e le diverse sfide poste per lo sviluppo e il dispiegamento della sua critica politica e accademica.        

El extractivismo como eco–regimen: Mùltiples àmbitos y escalas de su impacto socio territorial
Emiliano Teran Mantovani    
in: Perspectivas de Natureza. Epistemologias, negòcios de natureza e America Latina, 2018 - 24 pp.

Download:

En los últimos lustros, y a partir de las diversas tensiones y transformaciones que se han producido en el llamado ‘ciclo progresista’ en América Latina, la crítica al extractivismo ha cobrado una importancia significativa, teniendo incidencia tanto en círculos de investigación académica como en muy diversos espacios de debate y activismo político. Ante ello, en este artículo se revisan diversas dimensiones, antagonismos y nuevos desafíos que se producen en torno al extractivismo en la región. En primera instancia, se presenta una breve discusión sobre el concepto de extractivismo, planteando un análisis multi-escalar inscrito en la crítica a la economía y la ecología política del sistema capitalista. En este análisis se entiende al extractivismo tanto como un ‘eco-régimen’ sobre el tejido de la vida, como también un particular modo de acumulación y territorialización. En segundo lugar, se destacan los múltiples ámbitos y escalas de los impactos socio-territoriales provocados por éste, los cuales siguen siendo desestimados, marginados o invisibilizados por una narrativa economicista y desarrollista que aún es imperante, tanto en el discurso político como en buena parte de la producción intelectual. En tercer lugar, y en el contexto del agotamiento del ciclo progresista, se evalúan los nuevos escenarios del extractivismo y los diferentes desafíos que se plantean para el desarrollo y despliegue de su crítica política y académica.

01 gennaio 2018 (pubblicato qui il 25 novembre 2020)