Estrattivismo: nuovi contesti di dominazione e resistenze

di Pablo Villegas, N.Horacio Machado, Marco A. Gandarillas, Bruno Milanez, Lucrecia Wagner, Antonio Sandá Mera, Hernán Scandizzo

Nell'ultimo decennio, l'estrattivismo è andato crescendo praticamente in tutti i paesi della regione, compresi i paesi in cui sono sorti regimi progressisti, presumibilmente anti-neoliberisti. Le esportazioni di Bolivia, Argentina, Brasile, Venezuela, Perù ed Ecuador, tra gli altri, sono concentrate in poche risorse naturali che, una volta concluso il ciclo dei prezzi alti, ognuno di questi paesi si troverà con gravi problemi economici, includendo la dipendenza fiscale dal reddito delle risorse esportate e il maggior costo delle merci importate, condizione tipica dei paesi mono-produttori di materie prime. I problemi economici, sociali, politici e ambientali di questa escalation estrattivista si stanno moltiplicando e in molti casi sono di tale portata da non poter essere affrontati da governi che riescono solo a reprimere e criminalizzare l'opposizione sociale, tacciandola come "ecoterrorista", in maniera simile a quanto accadeva ai tempi del Piano Condor con i movimenti di sinistra e comunisti sotto la dottrina della sicurezza nazionale statunitense.
L'estrattivismo in nuovi contesti di dominio e resistenza è uno sforzo serio che rivela i dati impressionanti della crisi a cui ci sta portando questo modello di sviluppo insostenibile. Siamo di fronte a un nuovo contesto in cui le minacce si moltiplicano: le sovranità nazionali scompaiono ed emergono catene transfrontaliere; Gli Stati garantiscono l'espansione senza precedenti dei confini estrattivi trasformando in enclaves territori fino a tempi recenti inaccessibili o intatti; le popolazioni sono esposte a una maggiore precarietà e quando resistono sono soggette a violazioni dei loro diritti più elementari. Ma la resistenza persiste e questo libro rivela il processo di riarticolazione delle forze sociali che quasi un decennio fa ha ottenuto importanti sconfitte dei regimi neoliberisti nel continente e che oggi sono alla base dei nuovi movimenti sociali che affrontano l'estrattivismo e i governi che lo promuovono.
Il lavoro è parte di uno sforzo congiunto tra persone e organizzazioni di spicco di vari paesi dell'America Latina, che lavorano e di agiscono per rafforzare i processi nazionali e internazionali, che hanno reso possibile questo libro e condividono numerosi scenari di denuncia e articolazione di lotte, e ciò rappresenta anche una conferma della grande vitalità dei processi sociali emergenti.
L'iniziativa vuole sostenere questi nuovi movimenti trasformando gli impatti che il modello estrattivista genera nelle loro vite in resistenza e che questi possano tentare di trasformare non solo il sistema economico, ma anche il sistema politico, attualmente caratterizzato dalla riduzione della partecipazione sociale, cosa che porta la democrazia stessa ad essere mera formalità. Lo dimostrano le proposte che gli autori hanno evidenziato dalle esperienze nazionali, che mirano a rompere con i tradizionali sistemi di rappresentazione e con i limiti delle frontiere nazionali che lo stesso estrattivismo ha contribuito a diffondere. È un invito a lottare su scala continentale.

Extractivismo: nuevos contextos de dominación y resistencias
Pablo Villegas, N.Horacio Machado, Marco A. Gandarillas, Bruno Milanez, Lucrecia Wagner, Antonio Sandá Mera, Hernán Scandizzo
Ed. CEDIB Bolivia, 2014 - 246 pp.

Download: 

 

En la última década el extractivismo se ha profundizado en prácticamente todos los países de la región, incluyendo y destacándose a la vez los países donde en el mismo tiempo se han encumbrado regímenes progresistas, pretendidamente antineoliberales. Las exportaciones de Bolivia, Argentina, Brasil, Venezuela, Perú y Ecuador, entre otros, se concentran en pocos recursos naturales que al cabo del ciclo de precios elevados, cada uno de los países tendrá severos problemas económicos incluyendo la dependencia fiscal a los ingresos de los recursos exportados y el encarecimiento de bienes importados, lo cual es una condición típica de los países monoproductores de materias primas. Los problemas económicos, sociales, políticos y ambientales de esta escalada extractivista se multiplican y en muchos casos son de tal envergadura que no pueden ser atendidos por los gobiernos que sólo atinan a reprimir y criminalizar a la oposición social, tildándola de ecoterrorista, comparables a lo que en época del Plan Cóndor fueron los movimientos de izquierda y comunistas en la doctrina de seguridad nacional de los Estados Unidos.
Extractivismo nuevos contextos de dominación y resistenciases un esfuerzo serio que evidencia los abrumadores datos de la crisis a que nos conduce este insostenible modelo de desarrollo. Estamos ante un nuevo contexto en el que se multiplican las amenazas: desaparecen las soberanías nacionales y emergen encadenamientos transfronterizos; los Estados garantizan la expansión inédita de las fronteras extractivistas transformando territorios hasta hace poco inaccesibles o intactos en enclaves; las poblaciones son expuestas a mayor precarización y cuando de resisten son objeto de violaciones a sus derechos mas básicos. Pero la resistencia persiste, este libro revela el proceso de rearticulación de las fuerzas sociales que lograron hace casi una década derrotas importantes de los regímenes neoliberales en el continente y que hoy son la base de nuevos movimientos sociales que le hacen frente al extractivismo y sus gobiernos promotores.
Es parte de un esfuerzo conjunto entre personas y organizaciones destacadas de varios países América Latina, compañeros/as con quienes entablamos compromisos de trabajo y acción para fortalecer procesos nacionales e internacionales. Quienes nos han honrado con sus aportes para hacer posible este libro, compartimos numerosos escenarios de denuncia y articulación de luchas, por eso creemos que lo escrito es además una constatación de la gran vitalidad de los procesos sociales emergentes.
Finalmente, esperamos contribuir a que estos nuevos movimientos conviertan los impactos que genera en su vida el modelo extractivista en resistencias y que éstas apunten a transformar no sólo el sistema económico, sino el sistema político que se sustenta en la reducción de la participación social y la democracia misma a meros formalismos. Las propuestas que los/ as autores/as han apuntado de las experiencias nacionales, muestran ello, que se apunta a romper con los tradicionales sistemas de representación y los límites de las fronteras nacionales que el propio extractivismo ha hecho cada vez más difuso. Es una invitación a la lucha en una escala continental.

01 ottobre 2014 (pubblicato qui il 03 novembre 2020)