Voces de Brasil ante la transición verde
Observatori del Deute en la Globalització - ODG
Júlia Martí Comas, Clàudia Custodio Martínez
Ed. Observatori del Deute en la Globalització
Maggio 2026 - 20 pp.
Download:
La pubblicazione è disponibile in catalano, spagnolo, inglese e portoghese.
Abbiamo parlato con attiviste, difensore della terra, contadine, pescatori...per raccogliere
le voci del Brasile di fronte alla transizione verde. Le compagne intervistate concordano sul fatto che l'urgenza della transizione risponda in ultima analisi alle finalità di profitto delle grandi imprese, trascurando altre priorità sociali e climatiche.
Cosa pensano le attiviste e le difensore della terra in Brasile dell'emergenza climatica e della transizione verde? Come viene vissuta questa transizione in un Paese che ha ospitato la COP30 con un ampio dibattito sul clima, ma che allo stesso tempo continua a dare priorità a logiche di sviluppo a priori? E quali alternative stanno costruendo le comunità? Convinte di poter imparare molto dalle lotte contadine, indigene e comunitarie del Brasile per arricchire i nostri dibattiti sulla giustizia climatica, condividiamo alcune riflessioni con attiviste, difensore della terra e leader comunitarie.
Dal 27 ottobre al 22 novembre 2025, un team di ODG ha viaggiato in tutto il Brasile per entrare in contatto con le lotte di resistenza contro l'estrazione di terre rare e per partecipare al Vertice dei Popoli e alle mobilitazioni che si sono svolte a Belém durante la COP30. Abbiamo visitato l'estremo sud di Bahia, presso una scuola MST dove abbiamo partecipato a un seminario di formazione insieme alle compagne del MAM, e dove si sta organizzando la resistenza contro l'estrazione di terre rare. Abbiamo anche visitato lo stato di Goiás per conoscere l'impatto dell'estrazione di niobio tra i comuni di Catalão e Ouvidor, dove è prevista anche l'estrazione di terre rare. Questo documento raccoglie le voci di alcune attiviste che abbiamo incontrato.
Un video riassuntivo dei punti salienti del nostro viaggio di diverse settimane in Brasile:
Video 
“Questo rivela una transizione ineguale: mentre i paesi sviluppati beneficiano dei progressi tecnologici, della valorizzazione dei prodotti ad alta tecnologia e dell'ospitare le sedi delle grandi imprese energetiche e minerarie, i paesi del Sud del mondo continuano a esportare materie prime e semilavorati. Ciò riflette la continuità di una logica neocoloniale.”
Ricardo Assis Gonçalves
Chi ha partecipato a 'Voci del Brasile di fronte alla transizione verde'?
Rikartiany Cardoso, avvocata ed esperta di diritti umani, fa parte del coordinamento nazionale del MAM, Movimiento brasilero para la Soberanía Popular en la Minería. [https://www.mamnacional.org.br/]
Ingrid Ãgohó: leader del popolo indigeno Pataxó, nell'estremo sud di Bahia.
Simone Rodrigues, divulgatrice culturale, fa parte della dirigenza nazionale del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST). [https://mst.org.br/]
Karina Martins: insegnante, fa parte del coordinamento nazionale del MAM .
Erahsto Felício: educatore e comunicatore nell'organizzazione Teia dos Povos [https://teiadospovos.org/], un'articolazione di comunità rurali e urbane, città e organizzazioni .
Ricardo Assis Gonçalves: ricercatore presso l' Universidad Estatal de Goiàs. [https://www.ueg.br/].
Marcos José de Oliveira: agricoltore della zona di Catalão, interessata da cinquant'anni dall'estrazione di niobio e fosforo.
- Questa pubblicazione è stata cofinanziata dall'Unione Europea, dalla Provincia di Barcellona e dalla Fondazione Rosa Luxemburg. Il suo contenuto è di esclusiva responsabilità dell'Osservatorio sul Debito nella Globalizzazione (ODG) e non riflette necessariamente le opinioni degli enti finanziatori.