*** Segnalazione - ECUADOR Report ***

Per il rispetto del referendum e della sentenza della Corte Costituzionale sullo stop allo sfruttamento petrolifero nel Parco Yasuní

di Carlos Martín Beristain


ENOMEME GOPOKIMONI. Informe sobre una perspectiva psicosocial y comunitaria del cumplimiento de la decisión de la consulta ciudadana y dictamen de la Corte Constitucional sobre el cierre de las explotaciones del ITT en el Parque Yasuni
Carlos Martín Beristain
Abril de 2024


La NAWE presenta una proposta per lo smantellamento delle infrastrutture petrolifere e il ripristino della natura nel blocco 43 (ITT) del Parco Nazionale Yasuní
 

Il 15 aprile scorso, i membri della Nazionalità Waorani dell'Ecuador (NAWE), hanno consegnato alla Corte Costituzionale il “Rapporto su una prospettiva psicosociale e comunitaria di attuazione della decisione della consultazione cittadina e del parere della Corte Costituzionale sulla chiusura del Sfruttamenti ITT nel Parco Yasuní" , in cui si sottolinea che "la cessazione delle operazioni petrolifere e la protezione del Parco Yasuní e dell'Amazzonia rappresentano una decisione storica per l'Ecuador e la nazionalità Waorani, che contribuisce alle sfide globali della protezione ambientale, del cambiamento climatico e transizione energetica”.

Questo report è stato preparato dall'esperto Carlos Beristain, professore all'Università di Deusto nei Paesi Baschi, su richiesta della NAWE, da una prospettiva comunitaria, tenendo conto della situazione delle comunità colpite, compresi i Waorani che hanno preso contatto solo di recente, così come gli isolati popoli indigeni Tagaeri-Taromenane e Dugakairi (PIAV), insieme alla popolazione Kichwa. Il report ha analizzato anche le implicazioni sociali e culturali presenti in questo caso.

Nel maggio 2023, la Corte Costituzionale ha emesso la sentenza di costituzionalità su una questione chiave che sarebbe stata sottoposta a una Consultazione Popolare in Ecuador. L'obiettivo principale di questa consultazione era determinare se la popolazione ecuadoriana fosse favorevole al fatto che il governo tenesse sottoterra il petrolio del blocco 43, noto come ITT. Va notato che questa consultazione è stata originariamente proposta nel 2013, ma fu respinta a causa delle frodi perpetrate dalle autorità in quel momento.

Dopo dieci anni, il 20 agosto 2023, finalmente si è svolta la consultazione, in concomitanza con le elezioni presidenziali e legislative anticipate. L'opzione di smettere di sfruttare il petrolio del blocco 43 ha ottenuto una vittoria clamorosa, con il 58,9% dei voti a favore del SÌ. Nel frattempo, la Corte Costituzionale, convalidando i risultati di questa consultazione, ha stabilito un periodo di un anno per la cessazione delle attività, oltre a definire le responsabilità dello Stato nello smantellamento degli impianti, nel ripristino dell'area interessata e la tutela del territorio.

Il report raccomanda allo Stato ecuadoriano di portare a termine la chiusura dell’ITT con risarcimenti globali alla natura e alle comunità, che rappresentano anche un’opportunità storica per trasformare le relazioni con le popolazioni indigene nell’Amazzonia e con la società ecuadoriana nel suo complesso.

Tra le raccomandazioni:
1) la necessità di invertire la logica che ha guidato l’azione petrolifera in Amazzonia, caratterizzata da un rapporto asimmetrico di potere e da una mancanza di informazione nei negoziati con le comunità colpite; 
2) l'importanza di superare ostacoli quali dipendenza, divisioni comunitarie e problemi di coesione nelle misure da adottare durante il processo di chiusura dell'ITT; 
3) la partecipazione diretta delle comunità alla pianificazione ed esecuzione degli interventi di riparazione e restauro;
4) la necessità di un'informazione chiara e di una valutazione congiunta della situazione del territorio.

So sottolinea inoltre l’importanza di istituire meccanismi di effettivo adempimento di quanto stabilito, riconoscendo i diritti delle comunità colpite e affrontando le condizioni economiche e sociali durante il processo di transizione.
 

* Originale in spagnolo   qui 
* Traduzione Giorgio Tinelli per Ecor.Network


 

20 aprile 2024 (pubblicato qui il 24 aprile 2024)